MALFAIT, AITE. adj. Qui n'est pas fait dans les regles, qui n'a pas les qualitez & les agreements requis. Il se dit tant des personnes que des choses. Un bossu, un homme de mauvaise mine est un homme malfait. Un bourru est un esprit malfait. Un homme infirme est un corps malfait, mal disposé. Un bastiment malfait, un habit malfait.
subst. masc. Douleur, infirmité corporelle. L'homme est sujet à une infinité de sortes de maux. Le plus grand secret de la Medecine, c'est de connoistre d'où vient le mal, la cause, la source de l'infirmité. Les vieux maux, les maux inveterez sont incurables. Le mal, la douleur qu'on fait souffrir à ceux à qui on donne la question, leur arrache la verité. Quand on sent du mal, on ne peut avoir le coeur gay. Cette viande fait mal à l'estomac, y cause quelque indigestion. C'est un homme qui se porte mal, qui commence à estre malade.