subst. masc. Menu fil de fer ou de leton passé par la filiere. Les cordes de clavessin, de psalterion, sont faites de fil d'archal, de fer ou de cuivre. quand on veut lier fortement une chose, on le fait avec du fil d'archal. Ce mot vient de filum & d'aurichalcum, qui signifie maintenant Leton, & qui ne s'entend pas de ce metail imaginaire plus precieux que l'or, que les Anciens ont appellé Airain de Corinthe.
On appelle aussi le fil des araignées, ces corps deliez dont elles font leurs toiles.
Un fil de perles, est un collier de perles enfilées ensemble pour mettre sur la gorge.
FIL, se dit aussi de ce qui va en droite ligne, comme du fil estendu. Ainsi on dit, qu'une ruë, un chemin, une riviere vont de droit fil, quand ils sont dans un même allignement. coupper une estoffe de droit fil. On dit aussi, Aller au fil de l'eau, pour dire, au milieu, au courant de l'eau, parce qu'elle va droit ordinairement, si elle ne trouve quelque obstacle.
FIL, se dit aussi de ce qui est delié & trenchant. On a passé tous les vaincus au fil de l'espée. ces couteaux sont de bon acier, mais il les faut passer sur la pierre pour leur donner le fil. il faut à tous coups donner le fil à une faulx, à un rasoir.
FIL, se dit figurément en choses morales. Le fil d'un discours, d'une narration, la suitte droite & naturelle des parties qui composent un discours. On dit aussi, le fil d'une affaire, en parlant du train naturel d'une affaire qu'on examine par ordre. Dans les affaires il faut aller de droit fil, c'est à dire, y agir sincerement, aller droit en besogne. On dit, Aller de droit fil au Roy, pour dire, S'adresser directement au Roy sans l'entremise d'autre personne. On dit aussi, Donner le fil, pour dire, Farder ou embellir une chose pour la mettre en estat de plaire ou d'estre venduë, comme on fait aux couteaux qu'on expose en vente.
On dit proverbialement, Conter quelque chose de fil en aiguille, pour dire, la conter par ordre, sans en obmettre aucunes circonstances : & Tomber de fil en aiguille, c'est à dire, d'un propos en un autre. On dit aussi, qu'on a bien donné du fil à retordre à quelqu'un, pour dire, qu'on luy a donné bien de la besogne. On dit aussi, qu'il faut fournir de fil & d'aiguille à quelqu'un, pour dire, qu'il luy faut fournir tous les outils & materiaux, ou toutes les choses dont il a besoin. On dit aussi, que du beurre est jaune comme fil d'or, pour dire, qu'il est fort jaune.
FIL D'ARCHAL
- Details
- Written by: Antoine Furetière
- Category: Non classifié
- Hits: 952