subst. masc. Instrument de fer qui sert à battre, & qui est necessaire à presque tous les ouvriers. Le marteau est composé d'une teste & d'un manche. L'oeuil du marteau est le trou où on fourre le manche. On appelle les Mareschaux, les Chaudronniers, les Serruriers & autres qui battent sur l'enclume, Gens de marteau. Les Tailleurs de pierres ont des marteaux brettellez qui ont des dents ; les Paveurs de gros marteaux, les Tapissiers, Vitiers, des marteaux à teste ronde & à panne, &c. On dit d'une medaille, d'une monnoye, qu'elle est faite au marteau, pour dire, qu'elle est frappée avec un gros marteau qu'on appelle Bouvart, & qu'elle n'est pas jettée en moule, ni faite au moulin. On dit aussi de la vaisselle, qu'elle est faite au marteau, pour dire, qu'elle est forgée & travaillée avec le marteau. Ce mot vient de martellus, dont Pline se sert pour dire que Cynira fille d'Agriope inventa le marteau & les tenailles ; & le Latin vient originairement à Marte de Martus. Menage.
Le marteau des forges de fer se meut par le moyen d'un moulin, à cause de sa grande pesanteur.
MARTEAU D'ESPINETTE, est un petit marteau de cuivre qui sert à accorder l'Espinette & le clavessin, à tourner les chevilles, & à les enfoncer.
MARTEAU D'HORLOGE ou de MONTRE, est celuy qui frappe sur le timbre pour faire la sonnerie.
MARTEAU DE PORTE, est un gros anneau de fer qui frappe sur un clou pour advertir ceux de la maison de la venir ouvrir.
MARTEAU, est aussi un fer avec lequel les Officiers des Eaux & Forests marquent les arbres qu'il faut coupper, lors qu'ils font des ventes & adjudications de Bois ; & il y a un Officier exprés en chaque Maistrise, qu'on appelle Garde marteau. Ce marteau est deposé en la Chambre du Conseil dans un coffre à trois clefs, pour marquer les pieds corniers, parois, arbres de lisiere, bailliveaux & autres de reserve.
MARTEAU D'ARMES, est une arme dont se servent les Polonnois, qui d'un costé est platte & ronde comme un marteau, & de l'autre & trenchante & faite comme une hache.
MARTEAU, en termes de Marine, se dit du traversier de l'arbaleste ou du baston de Jacob. Quelquefois le baston de Jacob a deux marteaux ou traversiers.
MARTEAU, en termes d'Anatomie, se dit d'un petit os fait en forme d'un marteau qui est dans l'oreille interieure, qui frappe sur un autre fait en forme d'enclume. Ils servent au sentiment de l'ouïe.
MARTEAU, se dit proverbialement en ces phrases. On dit qu'un homme n'est pas sujet à un coup de marteau, pour dire, qu'il n'est pas sujet de se rendre à une certaine heure pour prendre ses repas. On dit qu'un homme est entre l'enclume & le marteau, pour dire, qu'il est entre deux puissances qui le tyrannisent. On dit aussi, qu'il vaut mieux estre marteau qu'enclume, pour dire, qu'il vaut mieux faire du mal que de le souffrir. On dit encore, C'est une grande question, lequel a esté le premier du marteau ou de l'enclume. On appelle aussi un homme ferme & constant, qui resiste aux persecutions, que c'est un diamant sous les marteaux, par une vieille erreur populaire, qui a fait croire qu'un diamant ne peut estre brisé par les marteaux : ce qui est si faux, qu'un Orfevre en cassera tout autant qu'on luy en voudra payer.
MARTEAU
- Details
- Written by: Antoine Furetière
- Category: Non classifié
- Hits: 584