s. f. L'une des parties d'un tout divisé également en deux. Le diametre couppe un cercle par la moitié. Tous les grands cercles divisent la Sphere, un globe par la moitié. Cet homme a la moitié de cette succession, de cette terre, de cette rente, de cette somme d'argent. Les gens qui sont en communauté partagent par moitié. A Paris une femme emporte la moitié du bien du mari. Il faut partager moitié par moitié, c'est à dire, également.
MOITIÉ, se dit aussi du partage inégal des choses, & même de ce qui n'est pas divisé. Une grande, une petite moitié. La plus grande moitié du Zodiaque paroist en la Sphere oblique. Il possede la moitié d'une maison indivise avec ses coheritiers. Ce Marchand surfait de moitié. Il en faut rabattre la moitié. Il met moitié d'eau dans son vin, c'est à dire, beaucoup. La moitié du temps, c'est à dire, la plus part du temps. On dit aussi absolument, je suis de moitié, faire de moitié, j'ay rendu cela meilleur de moitié, & j'en rabats de moitié, au lieu de dire de la moitié.
En Jurisprudence on releve les contractans qui sont trompez d'outre moitié de juste prix suivant la Loy Il. au Code de resc. vend... On appelle aussi jugement de paysan, celuy où l'on partage le differend par la moitié.
A MOITIÉ, se dit adverbialement en ces phrases. Il a donné ses terres à moitié. C'est à dire, de fruits. Ils sont sortis du jeu à moitié de frais. Ils ont pris ce traitté à moitié perte, moitié gain. Ils font à moitié. Il est demeuré à moitié chemin, se dit tant d'un voyage, que d'une entreprise.
En ce sens il signifie aussi à demy. Un Hermaphrodite est moitié homme, moitié femme. Cette estofe est moitié or, moitié argent ; moitié laine, moitié soye. Le meteil est moitié froment, moitié seigle. Le pain bis moitié farine, & moitié son. On dit aussi, à moitié saoul, à moitié Huguenot, à moitié converty, pour dire, à demy.
MOITIÉ, se dit figurément des gens mariez, & sur tout des femmes. Il a perdu sa chere moitié.
MOITIÉ, se dit proverbialement en ces phrases. Moitié figues, moitié raisins ; Moitié guerre, moitié marchandise, pour dire, en partie bon, en partie mauvais ; en partie de gré, en partie de force. On dit d'un homme, qu'il est moitié chair, moitié poisson, pour dire, qu'on ne sçauroit bien determiner ni son naturel, ni sa profession.
MOITIÉ
- Details
- Written by: Antoine Furetière
- Category: Non classifié
- Hits: 547