MARE

subst. fem. Eau qui s'amasse dans des terres basses, & qui n'a point d'issuë, qui se seche souvent dans les grandes chaleurs. Il y a bien des villages qui n'ont que des mares pour abreuver leurs bestiaux. L'Ordonnance des eaux & Forests deffend d'avoir mare à fossez, ni fosses, ni chantepleures qui boivent à riviere. Ce mot vient du Latin mara, dit Menage ; ou de l'Allemand Marast qui signifie un lieu bourbeux ou Marescageux. D'autres croyent qu'on l'a ainsi appellée, quasi referens parvum mare, d'autres le derivent du saxon maer, qui signifie la mer. D'autres de mara, qui signifie une rigole ou conduit d'eau qu'on fait dans l'es prez pour les arroser. Isidore est de cette opinion.

On dit hyperboliquement, quand quelqu'un a versé de l'eau sur un plancher, & qu'il y a fait un gachis, qu'il y a fait une mare, qu'il faut vistement balayer cette mare.