FOIS

subst. fem. & indeclinable, qui marque la reiteration des actions, & les temps où elles ont esté faites. Il ne faut pas faire d'une chose à deux fois, c'est à dire, à diverses reprises. Il ne luy faut pas dire deux fois, c'est à dire, Il est prompt à obeïr. Il n'en fit pas à deux fois, c'est à dire, Il les expedia tout d'un coup. Portez cela à deux fois, c'est à dire, à deux voyages. Il faut communier une fois l'an au moins. Ce mot vient à vice, Nicod, parce que les Allemands avec qui les François ont grande communication, changent ordinairement l'v en f.

On le dit aussi des actions singulieres. Je vous le dis pour une bonne fois, c'est à dire, Je ne veux pas vous le dire davantage. On dit en ce même sens, Une fois pour toutes, une fois entre les autres.

De ce mot il se fait plusieurs phrases adverbiales & adverbes. Il m'est arrivé plusieurs affaires à la fois, pour dire, en même temps. On dit aussi, tout à la fois, pour dire, en une fois, d'un seul coup. Ce Prevost a pris trois voleurs tout à la fois, d'un seul coup de filet. On disoit, Autrefois, pour dire, Au temps passé. Il arrive quelquefois, pour dire, en certaines occasions. On dit au même sens, Aucunefois, De fois à autre, pour dire, De temps en temps.

MAINTEFOIS & souventefois, pour dire, Ordinairement, commencent à vieillir, aussi bien que quantefois, pour dire, Combien de fois, dont Malherbe s'est pourtant servi.