CORVÉE

CORVÉE, ou Courvée. s. f. Redevance corporelle qu'on doit à un Seigneur dominant pour quelque droit ou heritage qu'on tient de luy à cette charge. Ce mot, selon Cujas & autres est derivé de corps, quasi corpées, aut opera corporalia, ou à corpore vehendo. Mais Menage le derive de curbada, dont les Auteurs de la basse Latinité se sont servis en cette signification, parce qu'on se courbe en travaillant ; d'autres de courbe, qui signifie deux chevaux qui remontent les bateaux sur la Seine, parce qu'une courbe de chevaux fait une bonne corvée. Ragueau le derive avec plus d'apparence du mot de corps, & de vée, qui est un vieux mot Gaulois signifiant peine & travail. Du Cange dit qu'en la basse Latinité on les a appellés corvatae, curvatae, corveiae, & courbiae, cò quòd praestentur ab iis quos homines de corpore appellabant.

CORVÉE, se dit aussi par extension, d'une peine, d'un travail qu'on veut bien prendre en consideration d'un Superieur ou d'un amy, sans en esperer aucun salaire ni avantage.

CORVÉE, s'employe aussi en cette phrase : On diroit qu'il fait corvée, pour dire, Il fait cela avec repugnance & lâchement, parce qu'il n'en tirera aucun profit.